The Access to Justice Legal Apps Challenge Modules intend to get participants to think of new ways to use technology to better increase access to justice, and to ultimately design a concept for a legal app to address an access to justice issue.

The set of five modules are intended to operate as a “mini-course” for Ontario high-school students. Each module contains background information on the topic to help instructors prepare for the lessons. The background information has sources to support instructors and students delving further into topics of interest. The modules are designed so that they can be used in either an in-person or virtual learning environment.

Notes pour le cours MAT 2522 Calcul différentiel de plusieurs variables à l’Université d’Ottawa. Nous nous pencherons principalement sur les fonctions à valeurs réelles à entrées multiples à valeurs réelles. De nombreux concepts seront discutés en utilisant le langage des vecteurs et de l’algèbre linéaire puisque c’est le cadre le plus naturel pour le calcul à plusieurs variables. Nous verrons comment une grande partie du calcul que vous avez appris dans les cours précédents se généralise en dimensions multiples. Cela nous permettra d’explorer des mathématiques nouvelles et intéressantes, comme l’intégration sur des surfaces et des régions tridimensionnelles. Traduction des notes du cours MAT 2122 Multivariable Calculus.

Short Description:
Ce didacticiel du style de citation Chicago est une adaptation du didacticiel d’introduction à la APA en français de la Bibliothèque de l’Université de l’Alberta. Il a été créé par le personnel de la bibliothèque de l'Université de d'Ottawa dans le but d'offrir une ressource en français aux étudiants et aux professeurs qui utilisent ce style dans leurs champs d'études et de recherches.

Long Description:
Le didacticiel discute de l’importance des citations et explique en détails les principaux éléments des références et des citations dans le texte d’après les directives de la 17e édition du manuel du style de citation Chicago. Une lecture en profondeur d’au moins une heure et demie est nécessaire pour atteindre les objectifs d’apprentissage. Ce didacticiel peut également être utilisé comme ressource de référence.

Word Count: 3025

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Short Description:
Ce didacticiel du style de citation Chicago est une adaptation du didacticiel d’introduction à la APA en français de la Bibliothèque de l’Université de l’Alberta. Il a été créé par le personnel de la bibliothèque de l'Université de d'Ottawa dans le but d'offrir une ressource en français aux étudiants et aux professeurs qui utilisent ce style dans leurs champs d'études et de recherches.

Long Description:
Le didacticiel discute de l’importance des citations et explique en détails les principaux éléments des références et des citations dans le texte d’après les directives de la 17e édition du manuel du style de citation Chicago. Une lecture en profondeur d’au moins une heure et demie est nécessaire pour atteindre les objectifs d’apprentissage. Ce didacticiel peut également être utilisé comme ressource de référence.

Word Count: 3537

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Short Description:
Le didacticiel sur le style de citation MLA a été créé par le personnel de la bibliothèque de l’Université d’Ottawa pour aider aux étudiants et aux enseignants. Le didacticiel explique l’importance de bien citer des sources diverses et de comprendre comment rédiger des citations et une liste des ouvrages cités selon les normes de la 9ᵉ édition du style MLA. Ce didacticiel peut également servir d’outil de référence.

Word Count: 3072

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Conçu pour un cours de première année universitaire, ce manuel en algèbre linéaire adopte une approche peu commune : il présente les espaces vectoriels dès le début et traite des systèmes linéaires qu’après une introduction approfondie aux espaces vectoriels. Cette approche est fondée sur l’expérience des auteurs ayant observé au cours des 25 dernières années que les étudiantes et étudiants ont souvent besoin davantage de temps pour maîtriser les espaces vectoriels alors que les manuels traditionnels relèguent plutôt le sujet à la fin du cours. De cette façon, ces nouvelles notions au coeur de l’algèbre linéaire qui sont souvent considérées comme abstraites et difficiles dans un cours d’introduction peuvent ensuite être utilisées dans le reste du cours ainsi que différents contextes.

This book disseminates practices shared at the annual event Every Teacher is a Language Teacher held at the Faculty of Education (University of Ottawa) for all first-year Bachelor of Education teacher candidates. This resource responds directly to calls from attendees for a resource that synthesizes the content shared at each workshop, enabling them to access and implement the rich pedagogical knowledge shared. The book is meant to serve as a textbook for Teacher Education courses, graduate courses, as well as an ongoing promotion of research-based practices created by Faculty of Education partners (faculty and graduate students alike) that should be shared more widely with Canadian language educators, teachers and consultants, particularly in its bilingual format. This publication is unique and particularly useful to both pre- and in-service teachers, as it offers modes of practice based on both research and theory. This means it is neither exclusively a lesson plan nor a theoretical analysis; but rather a synthesis that aims to show how the two domains inform one another. We see it as being immediately valuable for teacher and teacher educators, while also filling a gap in the field of language education more widely -- one that embodies anti-racist, ethical paradigms within current interdisciplinary practice in its responsiveness to challenges of modern technology and globalization.

This volume is a result of our annual event, Every Teacher is a Language Teacher, held in 2021 and 2022 at the Faculty of Education of the University of Ottawa. Every year, we organize professional learning workshops for teacher candidates in our program. We invite seasoned teachers and young researchers (many of whom are also teachers!) doing their graduate work at the faculty to share methods, ideas, strategies and activities. Together, our community explores how to work with English and French language learners, as well as learners who come to the classroom with multiple languages in their repertoire. As research and experience have shown us, accessing students’ funds of linguistic and cultural knowledge is a powerful way to include students in the curriculum and center their contributions, identities, and experiences in the learning process. As a community of committed educators, we practice teacher learning with this same mindset – we draw from the personal and professional experiences of our guest presenters and teacher candidate attendees. Together, we speak to the social, cultural and political issues that matter in the classroom and share cutting-edge practices. The chapters in this book are intended for teachers who may or may not have a language teaching specialization. So as to promote equitable access to knowledge, we asked our presenters to write chapters based on their workshops and the experiences they had with our teacher candidates. They write in direct, accessible language and draw on the literature about language learning and teaching grounding their work in tried and tested initiatives. As such, for the reader, we hope the chapters will provide insight into what occurred during the workshops and how they can benefit from these professional learning sessions.

Word Count: 49901

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Une liste en développement de ressources éducatives libres (REL) suggérées pour les cours à l'Université d'Ottawa

Short Description:
Le Guide REL par discipline est un outil en développement qui offre des suggestions de ressources éducatives libres pour les cours à uOttawa. Cette version n'est plus à jour. Consultez plutôt version 2.0 - juin 2022.

Long Description:
Le Guide REL par discipline : Université d’Ottawa est un outil en développement offrant des suggestions de ressources éducatives libres pour des cours spécifiques à uOttawa. L’objectif est d’aider les professeurs à se familiariser avec les REL existantes dans leurs discplines et de faciliter leur utilisation. Le guide sera mis à jour sur une base annuelle au fur et à mesure que de nouvelles ressources sont identifiées. Cette version n’est plus à jour. Consultez plutôt version 2.0 – juin 2022.

Word Count: 6508

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Une liste de ressources éducatives libres (REL) suggérées pour les cours à l'Université d'Ottawa

Short Description:
Le Guide REL par discipline est un outil qui offre des suggestions de ressources éducatives libres pour les cours à uOttawa. Cette version remplace version 1.0 – juin 2021. Consultez cette version en ligne pour les plus récentes mises à jour. Il existe aussi une version anglaise de ce guide : OER by Discipline Guide: University of Ottawa (Version 2.0 - June 2022). Vous utilisez déjà une REL dans votre cours ? Dites-le nous en remplissant le formulaire d'adoption.

Long Description:
Le Guide REL par discipline : Université d’Ottawa est un outil offrant des suggestions de ressources éducatives libres pour des cours spécifiques à uOttawa. L’objectif est d’aider le corps professoral et le personnel enseignant (ainsi que la population étudiante) à se familiariser avec les REL existantes dans leurs disciplines et de faciliter leur utilisation. Cette version remplace version 1.0 – juin 2021. Consultez cette version en ligne pour les plus récentes mises à jour.

Il existe aussi une version anglaise de ce guide : OER by Discipline Guide: University of Ottawa (Version 2.0 – June 2022).

Vous utilisez déjà une REL dans votre cours ? Dites-le nous en remplissant le formulaire d’adoption.

Word Count: 22793

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Un manuel libre pour les étudiantes et étudiants de premier cycle en biologie cellulaire et moléculaire à l’Université d’Ottawa

Short Description:
Cette ressource éducative libre (REL) est une traduction partielle et une adaptation des chapitres portant sur la biologie cellulaire et moléculaire du manuel libre Biology 2e de OpenStax.

Long Description:
Cette ressource éducative libre (REL) est une traduction partielle et une adaptation des chapitres portant sur la biologie cellulaire et moléculaire du manuel libre Biology 2e de OpenStax.

Word Count: 53977

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

L’expertise du juriste ou de l’avocat ne s’arrête pas à la maîtrise du droit. Il doit non seulement pouvoir déterminer les règles de droit applicables dans une situation donnée, mais aussi savoir les utiliser et les présenter pour convaincre un juge du bien-fondé de la position qu’il défend. Dans cette veine, il est nécessaire de pouvoir argumenter de manière pertinente et convaincante.

Il existe de nombreuses manières d’argumenter. Sans chercher à toutes les présenter, nous tenterons ici de vous présenter quelques éléments pour vous aider à construire vos premiers argumentaires juridiques.

Ressource éducative libre pour le cours CML 1611 Compétences et habiletés juridiques à l’Université d’Ottawa (Faculté de droit – Common Law).

Une introduction à l'utilisation des outils en technologie de l'information pour les processus opérationnels, stratégiques et tactiques ainsi que les prises de décision au sein des organisations

Word Count: 99600

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Les modules du Défi des apps juridiques d’accès à la justice ont pour but d'amener les participants à réfléchir à de nouvelles façons d'utiliser la technologie pour améliorer l'accès à la justice et, en fin de compte, à concevoir un concept d'application juridique pour résoudre les problèmes d'accès à la justice.

L'ensemble des cinq modules est destiné à fonctionner comme un "mini-cours" pour les élèves du secondaire de l'Ontario. Chaque module contient des informations générales sur le sujet afin d'aider les instructeurs à préparer les leçons. Les informations générales contiennent des sources permettant aux instructeurs et aux élèves d'approfondir les sujets qui les intéressent. Les modules sont conçus de manière à pouvoir être utilisés dans un environnement d'apprentissage en personne ou virtuel.

This book covers the material normally presented in a two-term course on numerical analysis, starting with the basic concept and ending with topics that are more appropriate for a course in numerical analysis for differential equations: numerical solution of systems of linear and nonlinear equations, polynomial interpolation, numerical approximation of functions, numerical computation of eigenvalues, numerical derivation and integration, numerical solution of ordinary and partial differential equations.

With a focus on algorithms, it can be used as an introduction to numerical analysis for engineering and applied science students. With a focus on theory, it can be used as an introduction to numerical analysis for students in mathematics or physics. Most of the numerical methods presented in this book are accompanied by a MATLAB code.

An evolving list of suggested open educational resources (OER) for courses at uOttawa

Short Description:
The OER by Discipline Guide is an in-progress tool suggesting open educational resources for courses at uOttawa. This version is out of date. Please consult Version 2.0 - June 2022.

Long Description:
The OER by Discipline Guide: University of Ottawa is an in-progress tool suggesting open educational resources for specific courses at uOttawa. Its purpose is to help professors get acquainted with existing OER in their disciplines and facilitate their use. It will be updated annually as new resources are identified. This version is out of date. Please consult Version 2.0 – June 2022.

Word Count: 45375

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

A list of suggested open educational resources (OER) for courses at uOttawa

Short Description:
The OER by Discipline Guide is a tool suggesting open educational resources for courses at uOttawa. This version supersedes Version 1.0 – June 2021. Consult this online version for the latest updates. This guide also has a French version: Guide REL par discipline : Université d'Ottawa (version 2.0 - juin 2022). Already using an OER in your course? Let us know by filling out the Adoption Form.

Long Description:
The OER by Discipline Guide: University of Ottawa is a tool suggesting open educational resources for specific courses at uOttawa. Its purpose is to help professors (and students) get acquainted with existing OER in their disciplines and facilitate their use. This version supersedes Version 1.0 – June 2021. Consult this online version for the latest updates.

This guide also has a French version: Guide REL par discipline : Université d’Ottawa (version 2.0 – juin 2022).

Already using an OER in your course? Let us know by filling out the Adoption Form.

Word Count: 117381

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Short Description:
Do you need to translate for a Canadian audience? We’ve got you covered! This ebook briefly introduces the concepts of translation and localization and then presents a range of free online tools and resources, including term banks, bilingual concordancers, tools for comparing language varieties, machine translation tools, and language portals. In each case, the tools and resources that are presented have a distinctly Canadian flavour to help translators to localize texts into Canadian English and Canadian French. For each tool or resource, there is a short practical exercise to get you started. What are you waiting for, eh?

Long Description:
Do you need to translate for a Canadian audience? We’ve got you covered! This ebook briefly introduces the concepts of translation and localization and then presents a range of free online tools and resources, including term banks, bilingual concordancers, tools for comparing language varieties, machine translation tools, and language portals. In each case, the tools and resources that are presented have a distinctly Canadian flavour to help translators to localize texts into Canadian English and Canadian French. For each tool or resource, there is a short practical exercise to get you started. What are you waiting for, eh?

Word Count: 7539

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Created for a first-year university course, this linear algebra textbook takes an unusual approach: it introduces vector spaces at the outset and deals with linear systems only after a thorough introduction to vector spaces. This approach is based on the authors' experience over the past 25 years that students often need more time to master vector spaces while traditional textbooks relegate the topic to the end of the course. In this way, these new notions at the heart of linear algebra that are often considered abstract and difficult in an introductory course can then be used in the rest of the course as well as in different contexts.