Updating search results...

Search Resources

117 Results

View
Selected filters:
Essentials of Linguistics
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-SA
Rating
5.0 stars

Short Description:
************ THIS IS A PRIOR EDITION Please consider adopting the much-expanded and revised 2nd edition, which you can find at http://essentialsoflinguistics.ca ************ This Open Educational Resource (OER) brings together Open Access content from around the web and enhances it with dynamic video lectures about the core areas of theoretical linguistics (phonetics, phonology, morphology, syntax, and semantics), supplemented with discussion of psycholinguistic and neurolinguistic findings. Essentials of Linguistics is suitable for any beginning learner of linguistics but is primarily aimed at the Canadian learner, focusing on Canadian English for learning phonetic transcription, and discussing the status of Indigenous languages in Canada. Drawing on best practices for instructional design, Essentials of Linguistics is suitable for blended classes, traditional lecture classes, and for self-directed learning. No prior knowledge of linguistics is required.

Long Description:
This is a prior edition. Find the 2nd edition here: Essentials of Linguistics, 2nd ed.

Word Count: 80148

Included H5P activities: 54

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
McMaster University
Author:
Catherine Anderson
Date Added:
03/15/2018
Essential of Linguistics
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-SA
Rating
0.0 stars

This Open Educational Resource (OER) brings together Open Access content from around the web and enhances it with dynamic video lectures about the core areas of theoretical linguistics (phonetics, phonology, morphology, syntax, and semantics), supplemented with discussion of psycholinguistic and neurolinguistic findings. Essentials of Linguistics is suitable for any beginning learner of linguistics but is primarily aimed at the Canadian learner, focusing on Canadian English for learning phonetic transcription, and discussing the status of Indigenous languages in Canada. Drawing on best practices for instructional design, Essentials of Linguistics is suitable for blended classes, traditional lecture classes, and for self-directed learning. No prior knowledge of linguistics is required.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
Maricopa Open Digital Press
Author:
Catherine Anderson
Date Added:
10/19/2020
Essentials of Linguistics
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-SA
Rating
0.0 stars

Short Description:
This version of the eBook is not being updated regularly. To have access to the most current version, please link to https://ecampusontario.pressbooks.pub/essentialsoflinguistics/

Long Description:
This version of the eBook is not being updated regularly. To have access to the most current version, please link to https://ecampusontario.pressbooks.pub/essentialsoflinguistics/

Word Count: 64765

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
McMaster University
Date Added:
03/15/2018
Linguistics for Teachers of English
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

The primary goals of this text are to acquaint prospective teachers of English with certain aspects of the history, structure, and use of the English Language. Through considering the nature of the English language; how language and culture are interconnected as well as how it is acquired and how and why it changes, readers will come to a fuller understanding of sociolinguistics. This text discusses the nature of language, as well as how it is acquired; how and why languages change, and how the English language in particular has changed (and continues to change); why different varieties of English have developed, and why they continue to be used; how linguists have attempted to account for the (ir)regularities of English; how language and culture are related; and how linguistics can be used as a tool in the classroom. This text presents important topics for English teachers to know: the relationship between “standard” and “nonstandard” dialects, how and why language varies, how we can make informed decisions about what is “right” and “wrong” in language use, and generally how a sound knowledge of how language works can inform and benefit the pedagogical strategies needed to develop as a teacher. Ultimately, I want readers to think about language in ways not thought of before: objectively, passionately, critically, analytically, and logically. This allows readers to move beyond memorization of facts to original thought (which is sort of like the difference between knowing how to add and subtract, and being able to balance a checkbook).

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
New Prairie Press
Author:
Carol Russell
Date Added:
01/07/2019
Essentials of Linguistics, 2nd edition
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
5.0 stars

Short Description:
This Second Edition of Essentials of Linguistics is considerably revised and expanded, including several new chapters, diverse language examples from signed and spoken languages, enhanced accessibility features, and an orientation towards equity and justice. While the primary audience is Canadian students of Introduction to Linguistics, it is also suitable for learners elsewhere, in online, hybrid, or in-person courses.

Word Count: 247744

ISBN: 978-1-927565-50-6

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
eCampus Ontario
Author:
Ai Taniguchi
Bronwyn Bjorkman
Catherine Anderson
Derek Denis
Julianne Doner
Margaret Grant
Nathan Sanders
Date Added:
02/28/2022
The Unicode cookbook for linguists: Managing writing systems using orthography profiles
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

This text is a practical guide for linguists, and programmers, who work with data in multilingual computational environments. We introduce the basic concepts needed to understand how writing systems and character encodings function, and how they work together at the intersection between the Unicode Standard and the International Phonetic Alphabet. Although these standards are often met with frustration by users, they nevertheless provide language researchers and programmers with a consistent computational architecture needed to process, publish and analyze lexical data from the world's languages. Thus we bring to light common, but not always transparent, pitfalls which researchers face when working with Unicode and IPA. Having identified and overcome these pitfalls involved in making writing systems and character encodings syntactically and semantically interoperable (to the extent that they can be), we created a suite of open-source Python and R tools to work with languages using orthography profiles that describe author- or document-specific orthographic conventions. In this cookbook we describe a formal specification of orthography profiles and provide recipes using open source tools to show how users can segment text, analyze it, identify errors, and to transform it into different written forms for comparative linguistics research.

Subject:
Computer Science
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
Language Science Press
Author:
Michael Cysouw
Steven Moran
Date Added:
11/13/2018
WAC and Second-Language Writers: Research Towards Linguistically and Culturally Inclusive Programs and Practices
Only Sharing Permitted
CC BY-NC-ND
Rating
0.0 stars

In WAC and Second-Language Writers, the editors and contributors pursue the ambitious goal of including within WAC theory, research, and practice the differing perspectives, educational experiences, and voices of second-language writers. The chapters within this collection not only report new research but also share a wealth of pedagogical, curricular, and programmatic practices relevant to second-language writers. Representing a range of institutional perspectives—including those of students and faculty at public universities, community colleges, liberal arts colleges, and English-language schools—and a diverse set of geographical and cultural contexts, the editors and contributors report on work taking place in the United States, Asia, Europe, and the Middle East.

Subject:
Language Education (ESL)
Material Type:
Textbook
Provider:
WAC Clearinghouse
Author:
Michelle Cox
Terry Zawacki
Date Added:
01/09/2014
Corpora in English Language Teaching
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Classroom Activities for Teachers New to Corpus Linguistics

Word Count: 29957

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Education
Material Type:
Textbook
Date Added:
01/26/2024
Languages and Worldview
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
5.0 stars

Asking and answering questions about what culture entails and examines the fundamental properties and intertwining nature of language and culture. This text explores linguistic relativity, lexical differences among languages and intercultural communication, including high and low contexts.

Changes to a variety of OER works were made by Manon Allard-Kropp in the Department of Language and Cultural Studies to tailor the text to fit the needs of the Languages and World View course at the University of Missouri–St. Louis. Materials from the original sources have been combined, reorganized, and added to by the current author, and any conceptual or typographical errors are the responsibility of the current author.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Missouri St. Louis
Author:
Manon Allard-Kropp
Date Added:
02/10/2020
Proceedings of the International Summer School of Bilingualism and Multilingualism (ISSBM2022)
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Short Description:
The book is an important contribution to the field of Linguistics with a focus on bilingualism, multilingualism, and second language acquisition.

Long Description:
This is a book of proceedings written by several students who participated to the “International Summer School of Bilingualism and Multilingualism” (ISSBM 2022), organized by The European University for Cross-Border Knowledge Sharing (ACROSS), and specifically the University of Nova Gorica (Slovenia) and the University of Udine (Italy). Scientific Organizers: Greta Mazzaggio (University of Nova Gorica, Slovenia; University of Florence, Italy) & Paolo Lorusso (University of Udine, Italy)

Word Count: 82055

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Date Added:
04/13/2023
Psychology of Language
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Short Description:
In this textbook, students are introduced to the fundamental principles of linguistics and psycholinguistics. Students will explore theories and models of language development, comprehension and production as well as bilingualism and reading. All of these topics are approached from a Canadian perspective and include ideas from indigenous cultures and languages of Canada.

Word Count: 35915

Included H5P activities: 13

ISBN: 978-1-77420-132-9

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
BCcampus
Author:
Dinesh Ramoo
Date Added:
10/29/2021
The Simple Math of Writing Well: Writing for the 21st Century
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Writing guides abound, but The Simple Math of Writing Well is one of a kind. Readers will find its practical approach affirming, encouraging, and informative, and its focus on the basics of linguistic structure releases 21st-century writers to embrace the variety of mediums that define our internet-connected world. As Harrop reminds us in the opening chapters of her book, we write more today than ever before in history: texts, emails, letters, blogs, reports, social media posts, proposals, etc. The Simple Math of Writing Well is the first guide that directly addresses the importance of writing well in the Google age.

Subject:
Composition and Rhetoric
Material Type:
Textbook
Provider:
George Fox University Library
Author:
Jennie A. Harrop
Date Added:
01/01/2018
A Grammar of Pite Saami
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Pite Saami is a highly endangered Western Saami language in the Uralic language family currently spoken by a few individuals in Swedish Lapland. This grammar is the first extensive book-length treatment of a Saami language written in English. While focussing on the morphophonology of the main word classes nouns, adjectives and verbs, it also deals with other linguistic structures such as prosody, phonology, phrase types and clauses. Furthermore, it provides an introduction to the language and its speakers, and an outline of a preliminary Pite Saami orthography. An extensive annotated spoken-language corpus collected over the course of five years forms the empirical foundation for this description, and each example includes a specific reference to the corpus in order to facilitate verification of claims made on the data. Descriptions are presented for a general linguistics audience and without attempting to support a specific theoretical approach, but this book should be equally useful for scholars of Uralic linguistics, typologists, and even learners of Pite Saami.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
Language Science Press
Author:
Joshua Wilbur
Date Added:
06/28/2019
Mind, Body, World: Foundations of Cognitive Science
Only Sharing Permitted
CC BY-NC-ND
Rating
0.0 stars

Cognitive science arose in the 1950s when it became apparent that a number of disciplines, including psychology, computer science, linguistics, and philosophy, were fragmenting. Perhaps owing to the field’s immediate origins in cybernetics, as well as to the foundational assumption that cognition is information processing, cognitive science initially seemed more unified than psychology. However, as a result of differing interpretations of the foundational assumption and dramatically divergent views of the meaning of the term information processing, three separate schools emerged: classical cognitive science, connectionist cognitive science, and embodied cognitive science.

Subject:
Psychology
Material Type:
Textbook
Provider:
Athabasca University
Author:
Michael Dawson
Date Added:
01/01/2013
Basic Hindi
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Short Description:
Basic Hindi is an online, interactive, theme-based textbook for the true beginner of Hindi language. It promotes communicative, linguistic, and cultural competence. It has mixture of pedagogical approaches to fit all types of learning and teaching philosophies/styles to achieve intermediate low to mid ACTFL proficiency level within a semester.

Long Description:
Basic Hindi is an online, interactive, and tech-enhanced textbook that promotes speaking, listening, reading, writing, and cultural skills. Each Chapter in this book has clear stated learning outcomes, a review of previous chapters, reading/listening sections, study abroad section, relevant grammatical items, and cultural notes. The pedagogical approach in the book is mixed and informed by the socio-cultural approaches and the generative approaches of the Second Language Acquisition theory. The mixed theoretical backgrounds match diverse learning and teaching philosophies and styles. Following the learning outcomes guided by American Council of Teaching Foreign Language (ACTFL), this textbook aims for the novice learners to attain intermediate low to mid-level proficiency level. The textbook incorporates pictures, audio-visual materials, and activities developed on the H5P platform to keep learners engaged.

Word Count: 40301

ISBN: 978-1-62610-105-0

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
English Language Arts
Material Type:
Textbook
Provider:
Michigan State University
Author:
Rajiv Ranjan
Date Added:
01/01/2021
ENG 3360 - Introduction to Language Studies
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Word Count: 45126

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Texas Rio Grande Valley
Date Added:
08/18/2022
A grammar of Mauwake
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

This grammar provides a synchronic grammatical description of Mauwake, a Papuan Trans-New Guinea (TNG) language of about 2000 speakers on the north coast of the Madang Province in Papua New Guinea. It is the first book-length treatment of the Mauwake language and the only published grammar of the Kumil subgroup to date. Relying on other existing published and unpublished grammars, the author shows how the language is similar to, or different from, related TNG languages especially in the Madang province. The grammar gives a brief introduction to the Mauwake people, their environment and their culture. Although the book mainly covers morphology and syntax, it also includes ashort treatment of the phonological system and the orthography. The description of the grammatical units proceeds from the words/morphology to the phrases, clauses, sentence types and clause combinations. The chapter on functional domains is the only one where the organization is based on meaning/function rather than structure. The longest chapter in the book is on morphology, with verbs taking the central stage. The final chapter deals with the pragmatic functions theme, topic and focus. 13 texts by native speakers, mostly recorded and transcribed but some originally written, are included in the Appendix with morpheme-by-morpheme glosses and a free translation. The theoretical approach used is that of Basic Linguistic Theory. Language typologists and professional Papuanist linguists are naturally one target audience for the grammar. But also two other possible, and important, audiences influenced especially the style the writing: well educated Mauwake speakers interested in their language, and those other Papua New Guineans who have some basic training in linguistics and are keen to explore their own languages.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
Language Science Press
Author:
Liisa Berghäll
Date Added:
07/03/2019
Let's Read French Books
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Short Description:
Reading books is a great way to learn a language. It helps to discover the culture, to learn new words, to be exposed to different language structures in the context. But, one of the biggest challenges in the language and literature classes is to encourage the students to read. This project aims to make reading literary books easier for the students by creating an open textbook reader using Public Domain 19th century French literature. Along with the text, there are activities for students to engage with and discover the text.

Word Count: 37020

ISBN: 978-0-88865-455-7

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
English Language Arts
Reading Literature
Material Type:
Textbook
Author:
Alphonse Daudet
Guy de Maupassant
Jean Giono
Somayeh Kamranian
Date Added:
08/27/2020
Analyzing meaning: An introduction to semantics and pragmatics
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

This book provides an introduction to the study of meaning in human language, from a linguistic perspective. It covers a fairly broad range of topics, including lexical semantics, compositional semantics, and pragmatics. The chapters are organized into six units: (1) Foundational concepts; (2) Word meanings; (3) Implicature (including indirect speech acts); (4) Compositional semantics; (5) Modals, conditionals, and causation; (6) Tense & aspect.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
Language Science Press
Author:
Paul Kroeger
Date Added:
01/01/2015
Using Language Data to Learn About Language: A Teachers' Guide to Classroom Corpus Use
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Short Description:
Using language data to learn about language: A teachers’ guide to classroom corpus use contains English, Portuguese and Spanish teaching resources to be used in international language classes. These resources can be used in classrooms with internet access (hands on) or without (hands off).This collection of ready-made DDL lesson plans is curated to help both new and experienced teachers introduce DDL concepts into their language lesson planning. In each lesson, teachers and learners will find a description of the target tool and a link to a short video, in which the author(s) of the lesson explain(s) how this tool can be used. Detailed lesson plans are included, which can be used as a starting point or as an inspiration for the creation of future class activities. Most of the lesson activities can be done 1) with access to the internet (hands on); and/or 2) without access to the internet (hands off). This is useful for schools where students are not allowed to use their own devices, or where internet access is not available.

Long Description:
Using language data to learn about language: A teachers’ guide to classroom corpus use contains English, Portuguese and Spanish teaching resources to be used in international language classes. These resources can be used in classrooms with internet access (hands on) or without (hands off). The idea behind using corpora in the classroom is that learners will play the role of language “detectives”, taking charge of their own learning process while working with others to investigate the language in use. Corpora are large collections of electronic text that learners can query and manipulate to learn about language through repeated exposure. Learners are encouraged to observe data, create hypotheses, formulate rules on linguistic patterns (i.e., an inductive approach), and/or verify the validity of grammatical rules from textbooks (i.e., a deductive approach). This perspective is called Data-Driven Learning (DDL), and is now widely featured in Computer Aided Language Learning (CALL) research (Boulton, 2010; Crosthwaite, 2020; Frankenberg-Garcia, 2021; Pérez-Paredes, 2020; Scott, 2010; among others). This collection of ready-made DDL lesson plans is curated to help both new and experienced teachers introduce DDL concepts into their language lesson planning. In each lesson, teachers and learners will find a description of the target tool and a link to a short video, in which the author(s) of the lesson explain(s) how this tool can be used. Detailed lesson plans are included, which can be used as a starting point or as an inspiration for the creation of future class activities. Most of the lesson activities can be done 1) with access to the internet (hands on); and/or 2) without access to the internet (hands off). This is useful for schools where students are not allowed to use their own devices, or where internet access is not available.

Word Count: 21745

ISBN: 978-1-74272-382-2

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Queensland
Date Added:
02/16/2023
Communication Across Cultures
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

These resources will prepare culturally and linguistically diverse students for academic study in situations involving intercultural communication.

Subject:
Communication
Material Type:
Activity/Lab
Provider:
University of Southern Queensland
Author:
Esther Stockwell
Heejin Chang
Scott Windeatt
Date Added:
03/19/2024
Brehe’s Grammar Anatomy
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-SA
Rating
0.0 stars

Brehe’s Grammar Anatomy makes grammar accessible to general and specialist readers alike. This book provides an in-depth look at beginner grammar terms and concepts, providing clear examples with limited technical jargon. Whether for academic or personal use, Brehe’s Grammar Anatomy is the perfect addition to any resource library.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
University System of Georgia
Provider Set:
Galileo Open Learning Materials
Author:
Steven Brehe
Date Added:
06/28/2019
Grammatical theory: From transformational grammar to constraint-based approaches
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

This book introduces formal grammar theories that play a role in current linguistic theorizing (Phrase Structure Grammar, Transformational Grammar/Government & Binding, Generalized Phrase Structure Grammar, Lexical Functional Grammar, Categorial Grammar, Head-​Driven Phrase Structure Grammar, Construction Grammar, Tree Adjoining Grammar). The key assumptions are explained and it is shown how the respective theory treats arguments and adjuncts, the active/passive alternation, local reorderings, verb placement, and fronting of constituents over long distances. The analyses are explained with German as the object language.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
Language Science Press
Author:
Stefan Müller
Date Added:
02/28/2020
A grammar of Papuan Malay
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

This book presents an in-depth linguistic description of Papuan Malay, a non-standard variety of Malay. The language is spoken in coastal West Papua which covers the western part of the island of New Guinea. The study is based on sixteen hours of recordings of spontaneous narratives and conversations between Papuan Malay speakers, recorded in the Sarmi area on the northeast coast of West Papua. Papuan Malay is the language of wider communication and the first or second language for an ever-increasing number of people of the area. While Papuan Malay is not officially recognized and therefore not used in formal government or educational settings or for religious preaching, it is used in all other domains, including unofficial use in formal settings, and, to some extent, in the public media. After a general introduction to the language, its setting, and history, this grammar discusses the following topics, building up from smaller grammatical constituents to larger ones: phonology, word formation, noun and prepositional phrases, verbal and nonverbal clauses, non-declarative clauses, and conjunctions and constituent combining. Of special interest to linguists, typologists, and Malay specialists are the following in-depth analyses and descriptions: affixation and its productivity across domains of language choice, reduplication and its gesamtbedeutung, personal pronouns and their adnominal uses, demonstratives and locatives and their extended uses, and adnominal possessive relations and their non- canonical uses. This study provides a starting point for Papuan Malay language development efforts and a point of comparison for further studies on other Malay varieties.

Subject:
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
Language Science Press
Author:
Angela Kluge
Date Added:
07/03/2019
Beginning Japanese for Professionals: Book 3
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Short Description:
For more accessible and classroom-friendly (Word and PDF) versions of this book, please view and download them at PDXScholar. This Pressbook version primarily exists to encourage others to adapt and adopt Beginning Japanese for Professionals using Pressbooks. This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Corresponding audio files are available for free online via PDXScholar and PSU Media Space.

Long Description:
This is the third book in a three-book series and includes Lessons 9 through 10. Book 1 and Book 2 are available for free download at PDXScholar and also available as Pressbooks.

This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Unlike textbooks written primarily for students, whose content largely centers on student life, this book focuses more on social and professional life beyond school.

As a beginning level textbook, this book includes many elementary grammar patterns (Japanese Language Proficiency Test Levels 5 and 4), but the vocabulary and situations are selected specifically for working adults. Explanations are kept concise so as to only cover key points. The main focus is on oral communication and the accompanying audio is to be used extensively. This textbook can be used for self-study, as part of an online course, or as a traditional college course.

Corresponding audio files are available for free via PSU Mediaspace.

Publication of this book was made possible by Portland State University Library PDXOpen Publishing Initiative Grant program.

Word Count: 26454

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Date Added:
01/26/2024
Beginning Japanese for Professionals: Book 1
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Short Description:
For more accessible and classroom-friendly (Word and PDF) versions of this book, please view and download them at PDXScholar. This Pressbook version primarily exists to encourage others to adapt and adopt Beginning Japanese for Professionals using Pressbooks. This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Corresponding audio files are available for free online via PDXScholar and PSU Media Space.

Long Description:
This is the first book in a three-book series and includes Lessons 0 through 4. Book 2 and Book 3 are available for free download at PDXScholar.

This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Unlike textbooks written primarily for students, whose content largely centers on student life, this book focuses more on social and professional life beyond school.

As a beginning level textbook, this book includes many elementary grammar patterns (Japanese Language Proficiency Test Levels 5 and 4), but the vocabulary and situations are selected specifically for working adults. Explanations are kept concise so as to only cover key points. The main focus is on oral communication and the accompanying audio is to be used extensively. This textbook can be used for self-study, as part of an online course, or as a traditional college course.

Corresponding audio files are available for free online.

Publication of this book was made possible by Portland State University Library PDXOpen Publishing Initiative Grant program.

Word Count: 32569

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
English Language Arts
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Author:
Emiko Konomi
Date Added:
10/11/2021
Translating for Canada, eh?
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Short Description:
Do you need to translate for a Canadian audience? We’ve got you covered! This ebook briefly introduces the concepts of translation and localization and then presents a range of free online tools and resources, including term banks, bilingual concordancers, tools for comparing language varieties, machine translation tools, and language portals. In each case, the tools and resources that are presented have a distinctly Canadian flavour to help translators to localize texts into Canadian English and Canadian French. For each tool or resource, there is a short practical exercise to get you started. What are you waiting for, eh?

Long Description:
Do you need to translate for a Canadian audience? We’ve got you covered! This ebook briefly introduces the concepts of translation and localization and then presents a range of free online tools and resources, including term banks, bilingual concordancers, tools for comparing language varieties, machine translation tools, and language portals. In each case, the tools and resources that are presented have a distinctly Canadian flavour to help translators to localize texts into Canadian English and Canadian French. For each tool or resource, there is a short practical exercise to get you started. What are you waiting for, eh?

Word Count: 7539

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
English Language Arts
Linguistics
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Ottawa
Author:
Lynne Bowker
Date Added:
09/30/2021
More than Words: The Intersection of Language and Culture
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Word Count: 40939

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Date Added:
09/01/2022
Daily Departures: Speed Reading Passages for English Language Learners
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Short Description:
For more accessible and classroom-friendly (Word and PDF) versions of this book, please view and download them at PDXScholar. This Pressbook version primarily exists to encourage others to adapt and adopt Daily Departures: Speed Reading Passages for English Language Learners using Pressbooks. This textbook is designed to provide fluency support for English language learners at the Waystage level of the Common European Framework Reference.

Long Description:
Daily Departures: Speed Reading Passages for English Language Learners is a collection of twenty 200-225 word reading passages written primarily within the 1,000-word level of the New General Service List and designed to provide fluency support for English language learners at the Waystage level of the Common European Framework Reference.

Publication of this book was made possible by Portland State University Library PDXOpen Publishing Initiative Grant program.

Word Count: 7642

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Author:
Regina D. Weaver
Date Added:
05/30/2019
Beginning Japanese for Professionals: Book 2
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Short Description:
For more accessible and classroom-friendly (Word and PDF) versions of this book, please view and download them at PDXScholar. This Pressbook version primarily exists to encourage others to adapt and adopt Beginning Japanese for Professionals using Pressbooks. This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Corresponding audio files are available for free online via PDXScholar and PSU Media Space.

Long Description:
This is the second book in a three-book series and includes Lessons 0 through 4. https://doi.org/10.15760/pdxopen-14“>Book 1 and Book 3 are available for free download at PDXScholar. Book 1 is also available as a Pressbook.

This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Unlike textbooks written primarily for students, whose content largely centers on student life, this book focuses more on social and professional life beyond school.

As a beginning level textbook, this book includes many elementary grammar patterns (Japanese Language Proficiency Test Levels 5 and 4), but the vocabulary and situations are selected specifically for working adults. Explanations are kept concise so as to only cover key points. The main focus is on oral communication and the accompanying audio is to be used extensively. This textbook can be used for self-study, as part of an online course, or as a traditional college course.

https://media.pdx.edu/tag/tagid/beginning%20japanese%201″>Corresponding audio files are available for free via PSU Mediaspace.

Publication of this book was made possible by Portland State University Library PDXOpen Publishing Initiative Grant program.

Word Count: 31841

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Author:
Emiko Konomi
Date Added:
10/11/2021
From MSA to CA: A Beginner's Guide for Transitioning into Colloquial Arabic
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Short Description:
This Pressbooks version exists to encourage others to adapt and adopt From MSA to CA: A Beginner's Guide for Transitioning into Colloquial Arabic. For more accessible and classroom-friendly (Word and PDF) versions of this book, please view and download them at PDXScholar. PLEASE NOTE: This Pressbooks version includes sentence structure errors in tables because both English and Arabic are used in the same sentences, and this content cannot be correctly interpreted by your web browser. Any table reuse needs to be done from the Word or PDF versions.

Long Description:
This book is for students who have studied Modern Standard Arabic (MSA) for one year or more and would like to learn colloquial Arabic basics using their knowledge of MSA. It aims at transitioning learners from Novice Mid level to Intermediate Low through presenting situations useful for living in an Arab country. The book has several features including hyperlinks, practice dialogues with open answers, cultural tips, and more.

Please see the Open Textbook Library for faculty Reviews of this textbook.

Audio files are available online

Word Count: 10056

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Author:
Lina Gomaa
Date Added:
12/15/2015
Между нами Units 1-5 Homework Assignments
Only Sharing Permitted
CC BY-NC-ND
Rating
0.0 stars

Word Count: 1839

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Date Added:
01/26/2024
French 101
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Word Count: 38251

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Author:
Roger Celis
Date Added:
02/10/2022
Intermediate Biblical Greek Reader: Galatians and Related Texts
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Short Description:
This intermediate graded reader is designed to move from simpler translation work (Galatians) towards more advanced readings from the book of James, the Septuagint, and from one of the Church Fathers. In each reading lesson, the Greek text is given, followed by supplemental notes that offer help with vocabulary, challenging word forms, and syntax. Discussion questions are also included to foster group conversation and engagement.

Long Description:
After completing basic biblical Greek, students are often eager to continue to learn and strengthen their skills of translation and interpretation. This intermediate graded reader is designed to meet those needs. The reader is “intermediate” in the sense that it presumes the user will have already learned the basics of Greek grammar and syntax and has memorized Greek vocabulary words that appear frequently in the New Testament. The reader is “graded” in the sense that it moves from simpler translation work (Galatians) towards more advanced readings from the book of James, the Septuagint, and from one of the Church Fathers. In each reading lesson, the Greek text is given, followed by supplemental notes that offer help with vocabulary, challenging word forms, and syntax. Discussion questions are also included to foster group conversation and engagement.

There are many good Greek readers in existence, but this reader differs from most others in a few important ways. Most readers offer text selections from different parts of the Bible, but in this reader the user works through one entire book (Galatians). All subsequent lessons, then, build off of this interaction with Galatians through short readings that are in some way related to Galatians. The Septuagint passages in the reader offer some broader context for texts that Paul quotes explicitly from the Septuagint. The Patristic reading from John Chrysystom comes from one of his homilies on Galatians. This approach to a Greek reader allows for both variety and coherence in the learning process.

Other unique features within this intermediate Greek reader include a set of word studies for important Greek words in Galatians, a discussion of the basics of textual criticism, and a brief glossary of syntax and key concepts in biblical Greek.

Word Count: 49422

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Date Added:
01/26/2024
College ESL Writers: Mohawk College Edition
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Word Count: 64486

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
University System of Georgia
Date Added:
01/01/2018
Psychology of Language
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Collected Essays: 712.01

Word Count: 38399

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Gillespie
Date Added:
12/15/2017
Psychology of Language
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Collected Essays 712.02

Word Count: 43169

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Date Added:
12/15/2017
Writing for Inquiry and Research
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Short Description:
Writing for Inquiry and Research guides students through the composition process of writing a research paper. The book divides this process into four chapters that each focuses on a genre connected to research writing. This book serves to help students and instructors with a writing-project-based approach, transforming the research process into an accessible series of smaller, more attainable steps for a semester-long course in research writing.

Long Description:
Writing for Inquiry and Research guides students through the composition process of writing a research paper. The book divides this process into four chapters that each focus on a genre connected to research writing: the annotated bibliography, proposal, literature review, and research essay. Each chapter provides significant guidance with reading, writing, and research strategies, along with significant examples and links to external resources. This book serves to help students and instructors with a writing-project-based approach, transforming the research process into an accessible series of smaller, more attainable steps for a semester-long course in research writing. Additional resources throughout the book, as well as in three appendices, allow for students and instructors to explore the many facets of the writing process together.

Word Count: 29833

ISBN: 978-1-946011-21-3 (Online); 978-1-946011-22-0 (PDF)

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Education
Material Type:
Textbook
Provider:
Windsor and Downs Press
Date Added:
01/26/2024
Proseando - Portuguese Conversation
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Short Description:
This is a Portuguese conversation textbook for all levels

Word Count: 2437

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
English Language Arts
Material Type:
Textbook
Date Added:
01/26/2024
¿Cómo suena?
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Fonética y fonología del español

Word Count: 32421

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
SUNY Create OER
Date Added:
05/14/2021