Updating search results...

Language Textbooks

College students have a wide array of language skills. College success and career readiness depend upon strong speaking skills and the ability to communicate well in print. English and second language acquisition prepare students to engage in a globally-connected world.
82 affiliated resources

Search Resources

View
Selected filters:
Acceso
Only Sharing Permitted
CC BY-NC-ND
Rating
5.0 stars

Acceso is a complete, interactive curriculum for intermediate-level learners of Spanish. The materials on the site are provided freely to the public and are intended as a replacement for commercial textbooks, which are generally ill-suited to the learning outcomes now considered crucial to successful language study. These materials are supplemented by an online workbook built on the MySpanishLab platform of Pearson Education, Inc., as well as detailed lesson plans, rubrics for the evaluation of student work, and reliable instruments for measuring student progress and learning outcomes. Winner of 2012 Computer Assisted Language Consortium (CALICO) Focus Award

Reviews
CALICO Journal 29.2 (Jan 2012): 398-405.
Hispania 95.2 (June 2012): 365-366

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Cultures
Material Type:
Full Course
Textbook
Provider:
University of Kansas
Author:
Amy Rossomondo et al.
Date Added:
08/31/2012
All The Arabic You Never Learned The First Time Around
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This book is intended for those who have already learned to read Arabic but are still struggling with the basics of Arabic grammar. The book moves from the very simple to the very complex, and includes examples and exercises in each chapter to reinforce learning. The key to the exercises is found in the back of the book. The book is difficult to find, as it was published at the Defense Language Institute. A free non-searchable PDF version is available through this site, and a searchable PDF is also available for purchase.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Defense Language Institute - Foreign Language Center
Author:
James Price
Date Added:
09/12/2013
Anteprima del volume "I BACINI CULTURALI E LA PROGETTAZIONE SOCIALE ORIENTATA ALL’HERITAGE-MAKING, TRA POLITICHE GIOVANILI, INNOVAZIONE SOCIALE, DIVERSITÀ CULTURALE"
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
1.0 stars

Anteprima del volume "I BACINI CULTURALI E LA PROGETTAZIONE SOCIALE ORIENTATA ALL’HERITAGE-MAKING, TRA POLITICHE GIOVANILI, INNOVAZIONE SOCIALE, DIVERSITÀ CULTURALE. Il framework del Progetto ABACUS – Attivazione dei Bacini Culturali Siciliani, alla luce della Convenzione Quadro del Consiglio d'Europa sul valore del Patrimonio culturale per la società"

Subject:
Architecture and Design
Computer Science
Environmental Science
Information Science
Arts and Humanities
Art History
Languages
Performing Arts
World Cultures
Management
Public Relations
Agriculture
Education
History
Law
Hydrology
Physical Geography
Social Science
Anthropology
Archaeology
Political Science
Psychology
Social Work
Sociology
Material Type:
Activity/Lab
Case Study
Interactive
Primary Source
Simulation
Teaching/Learning Strategy
Textbook
Author:
ABACUS Project Activation of Cultural Basins
Date Added:
12/22/2020
Arabic Grammar of the Written Language (PDF)
Unrestricted Use
Public Domain
Rating
0.0 stars

First published in 1910, this book focuses exclusively on the grammar of Modern Standard Arabic as it is used in written Arabic. It contains an introduction that explains the Arabic alphabet and pronunciation and 49 lessons that describe the foundational grammatical elements of MSA, including articles, gender, and the noun and verb systems. The text includes Arabic-English and English-Arabic vocabulary sections as well as a supplement with extract from the Qur'an, classical literature, media, and correspondence. The filesize of the PDF is 32 MB.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
Literature
Material Type:
Textbook
Provider:
Julius Groos
Author:
Ernst Harder
Griffithes Wheeler Thatcher
Date Added:
10/14/2013
Arabic I
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

This is a textbook for beginning Arabic language learning. The textbook is divided into twelve lessons. Each lesson focuses on an activity and common theme to introduce the basics of Arabic. Each lesson starts with a short video, which you'll be asked to watch. To help you understand the video, each lesson also includes a transcript (in English), a list of vocabulary (with audio clips), and language and grammar notes.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Cultures
Material Type:
Full Course
Textbook
Provider:
University of North Carolina at Chapel Hill School of Education
Provider Set:
LEARN NC Lesson Plans
Date Added:
06/04/2012
Arabic and English Sentence Patterns: A Comparative Guide
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

This text explores verb time, tense, aspect, and mood through comparison of Arabic and English sentence patterns. It includes examples of the Arabic patterns from classical and popular sources so Arabic students can learn by explanation and example how to formulate cohesive and grammatically correct sentence structure.

While this guide is intended mainly for English-speaking students studying Arabic, the charts also provide a quick reference of English sentence patterns for Arabic speakers.

The book is designed as a supplement.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Provider Set:
PDXOpen
Author:
Cliff Breedlove
Date Added:
05/01/2017
Au Boulot! First-Year French
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Au boulot! is a two-year college French program consisting of: a textbook, workbook and 21 accompanying audio exercises; as well as a reference grammar, to be used the entire two years. We also insist that our students obtain a full-sized dictionary, and we recommend the HARPER-COLLINS-ROBERT bilingual New Standard Edition. (Instructors will note in reviewing the materials that we provide vocabulary lists at the ends of chapters, with translations, but no glossary. We have become convinced after years of experience that glossaries are counter-productive. It is vital that students learn to use dictionaries, and the sooner the better.)

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Kansas
Author:
Herve Pensec
Hope Christiansen
Madeleine Kernen
Date Added:
11/13/2018
Beginning Chinese
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Textbook for a year-long Beginning Chinese course. Chapters are available in word and pdf files.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Author:
Lin Hong
Date Added:
05/03/2019
Beginning Japanese for Professionals: Book 1
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
4.0 stars

This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Unlike textbooks written primarily for students, whose content largely centers on student life, this book focuses more on social and professional life beyond school.
As a beginning level textbook, this book includes many elementary grammar patterns (Japanese Language Proficiency Test Levels 5 and 4), but the vocabulary and situations are selected specifically for working adults. Explanations are kept concise so as to only cover key points. The main focus is on oral communication and the accompanying audio is to be used extensively. This textbook can be used for self-study, as part of an online course, or as a traditional college course.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Provider Set:
PDXOpen
Author:
Emiko Konomi
Date Added:
12/28/2015
Beginning Japanese for Professionals: Book 2
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
5.0 stars

This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Unlike textbooks written primarily for students, whose content largely centers on student life, this book focuses more on social and professional life beyond school.

As a beginning level textbook, this book includes many elementary grammar patterns (Japanese Language Proficiency Test Levels 5 and 4), but the vocabulary and situations are selected specifically for working adults. Explanations are kept concise so as to only cover key points. The main focus is on oral communication and the accompanying audio is to be used extensively. This textbook can be used for self-study, as part of an online course, or as a traditional college course.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Provider Set:
PDXOpen
Author:
Emiko Konomi
Date Added:
01/01/2017
Beginning Japanese for Professionals: Book 3
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

This textbook is designed for beginning learners who want to learn basic Japanese for the purpose of living and working in Japan. Unlike textbooks written primarily for students, whose content largely centers on student life, this book focuses more on social and professional life beyond school.

As a beginning level textbook, this book includes many elementary grammar patterns (Japanese Language Proficiency Test Levels 5 and 4), but the vocabulary and situations are selected specifically for working adults. Explanations are kept concise so as to only cover key points. The main focus is on oral communication and the accompanying audio is to be used extensively. This textbook can be used for self-study, as part of an online course, or as a traditional college course.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Author:
Emiko Konomi
Date Added:
07/03/2019
Beginning Korean. Activity Book 1
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

The Korean Activity Book 1 is designed to provide various useful materials for practicing Korean. This book is ideal for learners at the Novice Low to Novice High levels who want to practice writing and pronouncing hangeul, communicate in Korean by creating sentences using basic grammar and vocabulary, and understand and create simple conversations that are useful in everyday conversations. The Korean Activity Book 1 is not a textbook, so it does not include lengthy explanations on grammar or vocabulary. However, it includes a lot of resources of natural conversations and useful vocabularies that are commonly used in contemporary Korean. It also includes useful tips to clarify confusing structures and words & expressions to novice level learners.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Iowa
Provider Set:
Iowa Research Online
Author:
Jeehae Yoo
Joung-A Park
Sang-Seok Yoon
Date Added:
09/09/2020
CALL Principles and Practices
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Since the first version of this book came out in 2005, the field of computer-assisted language learning (CALL) has grown and changed. This update is the result of some of those changes. Our intent is to place pedagogical goals before technologies, as the literature advises but is not always followed in classrooms. In revising this book, as in the original, we assume that good teachers teach well because they bear in mind certain principles about how they can best help learners to learn language. Placing these principles at the center of attention makes it much easier for teachers to concentrate on the question of what constitutes effective computer-enhanced pedagogy and why.

This book takes as its organizing principles both the system of conditions that are known to support effective language learning and the goals that a variety of standards in the field have set out for us and our students.

Examples throughout the book underscore the need to consider theory in every aspect of the teaching and learning process. Some of the points in this book we have made in other places; other we discovered during the revision process. All told, this text provides a brief picture of what CALL classrooms can be like today. Of course, that could change tomorrow.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
Education
Educational Technology
Elementary Education
Higher Education
Language Education (ESL)
Special Education
Material Type:
Textbook
Author:
Joy Egbert
Seyed Abdollah Shahrokni
Date Added:
12/10/2020
Cafe Denj کافه دنج
Only Sharing Permitted
CC BY-NC-ND
Rating
0.0 stars

Café Denj is 14 episodes of short stories made for Advanced Persian Language Learners. The purpose of producing this series of videos that are all linked together was to help those who are learning modern Persian as well as offering a better understanding of the Persian culture as it is in Iran today.

Subject:
Languages
Language, Grammar and Vocabulary
Speaking and Listening
Linguistics
Material Type:
Activity/Lab
Assessment
Homework/Assignment
Lesson
Lesson Plan
Primary Source
Textbook
Author:
Anousha Shahsavari
Rosa Shahsavari
Date Added:
04/15/2020
Cali Chiu: A Course in Valley Zapotec
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

The Cali Chiu course is designed to give undergraduates a working command of Valley Zapotec, an indigenous language of Oaxaca, Mexico, also spoken by many immigrants to California. The course presents a new simplified system for writing Valley Zapotec, along with a guide to pronunciation and information on building Valley Zapotec words and sentences. This book provides background material for an instructor’s class lectures, but it can be used for self-study along with the accompanying audio material.

Subject:
Languages
Linguistics
Material Type:
Full Course
Textbook
Author:
Brook Danielle Lillehaugen
Felipe H. Lopez
Pamela Munro
Date Added:
03/19/2021
Center for Open Educational Resources and Language Learning (COERLL)
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

COERLL produces online language learning materials (for example language courses, reference grammars, assessment tools, and corpora) for teachers to adopt, adapt, modify, and share, and also provides professional development tools for teachers. You can browse materials on the COERLL website.

Subject:
Languages
Material Type:
Activity/Lab
Assessment
Reading
Textbook
Unit of Study
Provider:
Center for Open Educational Resources and Language Learning (COERLL)
Author:
Center for Open Educational Resources and Language Learning (COERLL)
Date Added:
06/29/2016
Chapeau! First-Year French
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Chapeau! is a first-year college text. Although it may appear, at first glance, to move very fast and introduce a large amount of material early, the vocabulary and grammatical structures that we expect students to control actively by the end of the year are limited in accord with our notion of a reasonable application of the ACTFL proficiency guidelines. As a result, while some instructors may be surprised at such things as the absence of the possessive pronoun, no insistence on the use of optional subjunctives, and no active treatment of the relative dont, others may be disturbed by what we still include in a first-year text. What we do expect students to acquire (which is quantitatively less than what we present in the text for them to know about), we believe they will acquire well, providing a sound basis for further study (formal or informal) and permitting us to say to them, both during and at the end of the course, "Chapeau!"

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Author:
David Denine
Madeleine Kernen
Date Added:
07/10/2019
Chinese (Mandarin)
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-SA
Rating
0.0 stars

Welcome to the Chinese wikibook, a free Chinese textbook on the Standard Mandarin dialect. This page links to lessons using simplified characters (used in mainland China, Singapore and Malaysia). There is also a Traditional Character Version available (used in Taiwan, Macau, and Hong Kong).

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Wikibooks
Date Added:
09/20/2017
Chinese Rhetoric and Writing: An Introduction for Language Teachers
Only Sharing Permitted
CC BY-NC-ND
Rating
0.0 stars

The authors of Chinese Rhetoric and Writing offer a response to the argument that Chinese students' academic writing in English is influenced by "culturally nuanced rhetorical baggage that is uniquely Chinese and hard to eradicate." Noting that this argument draws from "an essentially monolingual and Anglo-centric view of writing," they point out that the rapid growth in the use of English worldwide calls for "a radical reassessment of what English is in today's world." The result is a book that provides teachers of writing, and in particular those involved in the teaching of English academic writing to Chinese students, an introduction to key stages in the development of Chinese rhetoric, a wide-ranging field with a history of several thousand years. Understanding this important rhetorical tradition provides a strong foundation for assessing and responding to the writing of this growing group of students.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
WAC Clearinghouse
Author:
Andy Kirkpatrick
Zhichang Xu
Date Added:
03/05/2015
Chqe’tamaj le qach’ab’al K’iche’! - A Beginner to Advanced Level K'iche' Online Course
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Chqe’tamaj le qach’ab’al K’iche’! seeks to develop a beginner to advanced level online course for K’iche’, a Mayan language of Guatemala. The team includes faculty and grad students at The University of Texas at Austin and at Vanderbildt University, as well as associates in Nahualá who are all working together to develop materials relevant for the course.

This will be the first full online course of any Mayan language. Based on the variety spoken in Nahualá, it seeks to develop oral fluency in the student in addition to an understanding of the grammar as well as reading skills. The intended audience for this pedagogical resource is foreign students interested in developing their language skills, as well as native teachers in bilingual schools through western Guatemala.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Texas at Austin
Provider Set:
COERLL
Date Added:
11/14/2017
Cicero, Against Verres, 2.1.53-86. Latin Text with Introduction, Study Questions, Commentary and English Translation
Only Sharing Permitted
CC BY-NC-ND
Rating
0.0 stars

Looting, despoiling temples, attempted rape and judicial murder: these are just some of the themes of this classic piece of writing by one of the world's greatest orators. This particular passage is from the second book of Cicero's Speeches against Verres, who was a former Roman magistrate on trial for serious misconduct. Cicero presents the lurid details of Verres' alleged crimes in exquisite and sophisticated prose.

This volume provides a portion of the original text of Cicero's speech in Latin, a detailed commentary, study aids, and a translation. As a literary artefact, the speech gives us insight into how the supreme master of Latin eloquence developed what we would now call rhetorical "spin". As an historical document, it provides a window into the dark underbelly of Rome's imperial expansion and exploitation of the Near East.

Ingo Gildenhard's illuminating commentary on this A-Level set text will be of particular interest to students of Latin at both high school and undergraduate level. It will also be a valuable resource to Latin teachers and to anyone interested in Cicero, language and rhetoric, and the legal culture of Ancient Rome.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Open Book Publishers
Author:
Ingo Gildenhard
Date Added:
01/01/2011
Cicero, On Pompey’s Command (De Imperio), 27-49. Latin Text, Study Aids with Vocabulary, Commentary, and Translation
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

In republican times, one of Rome's deadliest enemies was King Mithridates of Pontus. In 66 BCE, after decades of inconclusive struggle, the tribune Manilius proposed a bill that would give supreme command in the war against Mithridates to Pompey the Great, who had just swept the Mediterranean clean of another menace: the pirates. While powerful aristocrats objected to the proposal, which would endow Pompey with unprecedented powers, the bill proved hugely popular among the people, and one of the praetors, Marcus Tullius Cicero, also hastened to lend it his support. In his first ever political speech, variously entitled pro lege Manilia or de imperio Gnaei Pompei, Cicero argues that the war against Mithridates requires the appointment of a perfect general and that the only man to live up to such lofty standards is Pompey. In the section under consideration here, Cicero defines the most important hallmarks of the ideal military commander and tries to demonstrate that Pompey is his living embodiment.

This course book offers a portion of the original Latin text, study aids with vocabulary, and a commentary. Designed to stretch and stimulate readers, the incisive commentary will be of particular interest to students of Latin at both AS and undergraduate level. It extends beyond detailed linguistic analysis and historical background to encourage critical engagement with Cicero's prose and discussion of the most recent scholarly thought.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Open Book Publishers
Author:
Ingo Gildenhard
Louise Hodgson
Date Added:
11/14/2018
ClicaBrasil
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

The Portuguese language lessons of ClicaBrasil highlight aspects of Brazilian culture. They are designed for intermediate to advanced students, but are accessible to everyone. Each lesson includes videos of Brazilians from all walks of life speaking naturally about their lives and their country. All lessons integrate reading, writing, listening and comprehension, grammar, vocabulary, oral communication and cultural activities with the videos. This is also available as a free PDF textbook and as print on demand.

Subject:
Languages
Material Type:
Activity/Lab
Assessment
Full Course
Homework/Assignment
Syllabus
Textbook
Provider:
University of Texas at Austin
Provider Set:
COERLL
Author:
Flanzer, Vivian
Date Added:
01/17/2012
ClicaBrasil: Portuguese Language and Culture for Intermediate Students
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

ClicaBrasil was developed for intermediate level Portuguese language courses at UT-Austin. People all ove the world are now using it for different purposes: self-study, classroom instruction, tutoring, or as a pastime.The lessons in ClicaBrasil integrate reading, writing, listening and reading comprehension, grammar, vocabulary, oral communication, and cultural activities. Numerous video clips (157, to be precise!) that show different Brazilians speaking about their lives, their culture, and their country support and enhance these activities.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Texas at Austin
Provider Set:
COERLL
Author:
Vivian Flanzer
Date Added:
09/13/2019
Cornelius Nepos, 'Life of Hannibal': Latin Text, Notes, Maps, Illustrations and Vocabulary
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Trebia. Trasimene. Cannae. With three stunning victories, Hannibal humbled Rome and nearly shattered its empire. Even today Hannibal's brilliant, if ultimately unsuccessful, campaign against Rome during the Second Punic War (218-202 BC) make him one of history's most celebrated military leaders. This biography by Cornelius Nepos (c. 100-27 BC) sketches Hannibal's life from the time he began traveling with his father's army as a young boy, through his sixteen-year invasion of Italy and his tumultuous political career in Carthage, to his perilous exile and eventual suicide in the East. As Rome completed its bloody transition from dysfunctional republic to stable monarchy, Nepos labored to complete an innovative and influential collection of concise biographies. Putting aside the detailed, chronological accounts of military campaigns and political machinations that characterized most writing about history, Nepos surveyed Roman and Greek history for distinguished men who excelled in a range of prestigious occupations. In the exploits and achievements of these illustrious men, Nepos hoped that his readers would find models for the honorable conduct of their own lives. Although most of Nepos' works have been lost, we are fortunate to have his biography of Hannibal. Nepos offers a surprisingly balanced portrayal of a man that most Roman authors vilified as the most monstrous foe that Rome had ever faced.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Open Book Publishers
Date Added:
11/14/2018
Creating Corpus-Informed Materials for the English as a Foreign Language Classroom: A step-by-step guide for (trainee) teachers using online resources
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

This Open Educational Resource (OER) web-book aims to empower English teachers from across the globe to design their own, authentic, corpus-based lessons by showcasing a range of ideas for creating corpus-informed teaching materials using online resources.

Pre-service trainee teachers from Osnabrück University (Germany) contributed the chapters as part of three English Pedagogy Masters of Education seminars taught by Elen Le Foll.

The introductory chapter “About the project” outlines the rationale and development of the project and discusses how various challenges were overcome. The remaining Lesson Ideas chapters are organised according to the school type for which they were developed.

Part I is dedicated to corpus-informed lesson ideas for primary schools.
Part II showcases corpus-informed lesson ideas for secondary schools.
Part III explores the use of corpora in Content and Language Integrated Learning (CLIL) and bilingual secondary education.
Part IV presents corpus-informed lesson ideas for English for Specific Purposes (ESP) and vocational education.

For teachers and teacher trainees entirely new to corpora, we recommend selecting one or two chapters of interest and following the step-by-step instructions in order to recreate the corpus-informed materials proposed by the chapter authors. As you work your way through these, you will find that the various ideas and methods outlined in all the chapters can easily be transferred to an infinite range of different language foci, topics, and educational contexts.

In addition, most of the chapters include worksheets that can be downloaded as individual PDFs in just one click. Thus, this book also provides a low-threshold introduction to working with corpus-informed materials for teachers with no previous knowledge of corpora. It is hoped that the experience of using these “oven-ready” corpus-informed materials, which require little to no preparation time, will encourage teachers to subsequently invest time in working through a selection of the book’s chapters in order to, in due course, be able to pick their own ingredients and create entirely new and delicious corpus-informed dishes!

Each chapter, or recipe, has a different focus which may be lexical, grammatical, or phraseological, and focuses on a different set of language and/or interdisciplinary skills. The chapters are all similarly structured. The chapter contributors begin by describing their lesson’s learning objectives and outlining the rationale for their choice of topic, corpus, and corpus tool. They then guide the reader through all the necessary steps to create their proposed corpus-informed materials with clear, tutorial-like and illustrated step-by-step instructions. In many instances, the authors also provide instructions for their lesson tasks, as well as (possible) solutions. At the end of each chapter, you will also find additional options and ideas to expand or adapt the proposed lesson to the taste buds of your students.

Subject:
Languages
Educational Technology
Higher Education
Language Education (ESL)
English Language Arts
Material Type:
Lesson Plan
Student Guide
Textbook
Author:
Elen Le Foll
Students from Osnabrück University
Date Added:
04/08/2021
A Digital Tutorial For Ancient Greek Based On John William White's First Greek Book
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

John William White's First Greek Book was originally published in 1896. The book contains a guided curriculum built around the language and vocabulary of Xenophon’s Anabasis. This digital tutorial is an evolving edition that is designed to run on both traditional browsers, tablet devices, and phones. Each lesson includes drill and practice exercises in addition to the text itself. The site also includes tab-delimited files for all of the vocabulary and grammar that can be imported into flashcard programs.

For more information about the design of the tutorial, you can read an article that was published in Volume 107, Number 1, Fall 2013 of the journal Classical World on pages 111-117 or a presentation from the 2013 meeting of the Digital Classics Association. An article about the audiences and usage statistics for the tutorial entitled An Open Tutorial for Beginning Ancient Greek has been published in a volume of papers entitled Word, Space, Time: Digital Perspectives on the Classical World. edited by Gabriel Bodard & Matteo Romanello and published by Ubiquity Press.

You can use these pages to study Ancient Greek online. As you complete the drill and practice exercises in each chapter, you will earn drachmas to help track your progress. The exercises keep track of the questions you have missed and presents those to you more often. Information about your progress is stored in a cookie on your computer. You can clear all of this data on the settings page.

When you have successfully completed all of the exercises in a chapter, you will have ten drachmas. You will lose drachmas as time passes so you know when you need to review chapters again.

Subject:
Languages
Ancient History
Material Type:
Textbook
Author:
Jeff Rydberg-Cox
Date Added:
11/01/2018
Egyptian Arabic Primer (PDF / eBook)
Unrestricted Use
Public Domain
Rating
0.0 stars

This primer provides a basic introduction to Egyptian colloquial Arabic, beginning with the alphabet, demonstrating both pronunciation and the writing system. From there the text moves on to discussing the parts of speech as well as some of the dialect's basic grammar. The book then progresses to common phrases and ends with a vocabulary section that relies on transliteration.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Felix Marschner
Author:
W. A. Betts
Date Added:
10/14/2013
Egyptian Self-Taught Arabic (PDF)
Unrestricted Use
Public Domain
Rating
0.0 stars

This manual, written in 1914, includes a very basic introduction to the colloquial Egyptian Arabic spoken in Cairo. The 80-page text focuses mostly on vocabulary and contains 28 different word lists. There is also a brief section on grammar, one on the Arabic alphabet and how it is pronounced in Egypt, and a collection of sample dialogues. Although the book covers the alphabet, most sections rely on transliteration into Latin characters. The filesize of the PDF is 5 MB.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
E. Marlborough & Co.
Author:
Carl A. Thimm
Reginald A. Marriott
Date Added:
10/14/2013
Elementary New Testament Greek
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

The need for this particular grammar arises from the peculiar shape of the MDiv curriculum at Asbury Theological Seminary. Several years ago the faculty adopted a curriculum that required one semester of Greek and one semester of Hebrew, each as preparatory for a basic exegesis course in each discipline.

It became clear after several years of trial and error that a “lexical” or “tools” approach to learning Greek and Hebrew was inadequate, no matter how skilled the instructors or how motivated the students. In today's general vacuum of grammatical training in public education across the United States, students typically enter seminary training with no knowledge of how languages work. Any training we might give them in accessing grammatical information through the use of Bible software programs will, we learned, come to naught in the absence of an understanding of just what such information actually means. We agreed that we actually needed to “teach the language itself,” at least in some rudimentary fashion, if we hoped students would make sense of grammatical and linguistic issues involved biblical interpretation.

The first 12 chapters of this grammar are designed to correspond to the first semester's instructional agenda. In these chapters we introduce all the parts of speech, explain and drill the basic elements of grammar, set forth the larger verb system (excluding the perfect system), teach the tenses of the Indicative Mood only (again, excluding the perfect system), and help students build a vocabulary of all NT words occurring 100 times or more. We also lead students into the NT itself with carefully chosen examples, while at the same time guiding them in each lesson to learn the use of the standard NT lexicon [BDAG] and an exegetical grammar [Wallace's Greek Grammar Beyond the Basics]. We are well aware of the limitations of this approach, but genuinely believe that some instruction along these lines is better than none, and that such an approach provide a foundation for students interested in moving beyond the first semester (into chapters 13-24) into a firmer grasp of the language of the NT.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Author:
Joseph R. Dongell
Date Added:
12/03/2019
Español para hablantes nativos: Lenguaje en acción
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Este libro fue elaborado teniendo en cuenta las necesidades del estudiante de habla hispana. El contenido combina elementos gramaticales con diversos y relevantes
temas del mundo de hoy. Al utilizar este libro de texto, el estudiante logrará mayores posibilidades en obtener el sello de bi-alfabetización. También desarrollará el idioma español y se sentirá motivado y seguro para tomar cursos más avanzados en la lengua. Finalmente, estará más preparado para incorporarse al entorno laboral teniendo más probabilidades de conseguir el éxito en cualquiera de las carreras donde el idioma español ya no es una opción, sino una necesidad.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
OpenOregon
Author:
Amalia Carter
Cecelia Monto
Joe Romero
Date Added:
06/06/2019
First Year Japanese II - JPN102
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Continuation of JPN101. There is also a worksheet packet to go with this text. It is meant to be used in language classroom and not for self-study. Source file can be requested by e-mailing Yoko.Sato@mhcc.edu.

Subject:
Languages
Material Type:
Lecture Notes
Lesson
Textbook
Provider:
Mt. Hood Community College
Author:
Yoko Sato
Date Added:
08/05/2020
First Year Japanese I - JPN101
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

This is meant to be used in a classroom situation with a teacher. It was created for showing on big screen as well as individual computer monitor. Easy to use for remote learning. Many graphic images and activities as well as simple grammar and culture explanations. Worksheet set to go with this is also available. Source file can be requested by e-mailing Yoko.Sato@mhcc.edu.

Subject:
Languages
Material Type:
Lecture
Lecture Notes
Textbook
Provider:
Mt. Hood Community College
Author:
Yoko Sato
Date Added:
08/06/2020
A Foundation Course in Reading German
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

Guides a learner who has no previous German experience to gain the ability to accurately understand formal written German prose, aided only by a comprehensive dictionary. Specific objectives include: 1) Explain enough grammatical and syntactical information about the German language to enable you to read any desired text with the aid of a dictionary. 2) Explain elements of word formation to accelerate the process of learning vocabulary. 3) Lead you through practice in small-scale translation as the necessary foundation for dealing with more complex readings.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
Material Type:
Activity/Lab
Interactive
Reading
Syllabus
Textbook
Provider:
University of Wisconsin
Author:
Alan Ng
Howard Martin
Date Added:
12/29/2014
French I (FRCH 121)
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

In this course, you will learn the basics of French, including reading, writing, listening, and speaking. At the end of the quarter you will know how to introduce yourself and volunteer basic information, and how to ask questions of others. You will also have some knowledge of French and Francophone cultures and protocols. This class is divided into four modules, which follow the chapters in the textbook. In each module you will be asked to read, write, speak, and listen in French. The class also includes a quarter-long cultural immersion project, in which you will be asked to conduct research on specific aspects of a non-European Francophone country and report your findings to the rest of the class.

Subject:
Languages
World Cultures
Material Type:
Assessment
Diagram/Illustration
Full Course
Reading
Syllabus
Textbook
Provider:
Washington State Board for Community & Technical Colleges
Provider Set:
Open Course Library
Date Added:
05/03/2013
French II (FRCH 122)
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

As in French I, in this course, you will learn the basics of French, including reading, writing, listening, and speaking. At the end of the quarter you will know how to introduce yourself and volunteer basic information, and how to ask questions of others. You will also have some knowledge of French and Francophone cultures and protocols. This class is divided into four modules, which follow the chapters in the textbook. In each module you will be asked to read, write, speak, and listen in French. You will have daily homework assignments to complete. The class also includes a quarter-long cultural immersion project, in which you will be asked to conduct research on specific aspects of a non-European Francophone country and report your findings to the rest of the class.

Subject:
Languages
World Cultures
Material Type:
Assessment
Diagram/Illustration
Full Course
Reading
Syllabus
Textbook
Provider:
Washington State Board for Community & Technical Colleges
Provider Set:
Open Course Library
Date Added:
05/03/2013
French III (FRCH 123)
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

As in French I and II, in this course, you will learn the basics of French, including reading, writing, listening, and speaking. At the end of the quarter you will know how to introduce yourself and volunteer basic information, and how to ask questions of others. You will also have some knowledge of French and Francophone cultures and protocols. This class is divided into four modules, which follow the chapters in the textbook. In each module you will be asked to read, write, speak, and listen in French. You will have daily homework assignments to complete. The class also includes a quarter-long cultural immersion project, in which you will be asked to conduct research on specific aspects of a non-European Francophone country and report your findings to the rest of the class.

Subject:
Languages
World Cultures
Material Type:
Assessment
Diagram/Illustration
Full Course
Reading
Syllabus
Textbook
Provider:
Washington State Board for Community & Technical Colleges
Provider Set:
Open Course Library
Date Added:
05/03/2013
From MSA to CA: A Beginner's Guide for Transitioning into Colloquial Arabic
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

This book is for students who have studied Modern Standard Arabic (MSA) for one year or more and would like to learn colloquial Arabic basics using their knowledge of MSA. It aims at transitioning learners from Novice Mid level to Intermediate Low through presenting situations useful for living in an Arab country. The book has several features including hyperlinks, practice dialogues with open answers, cultural tips, and more.

Subject:
Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Portland State University
Provider Set:
PDXOpen
Author:
Lina Gomaa
Date Added:
12/31/2015