(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En este módulo, los estudiantes aprenden sobre traducciones, reflexiones y rotaciones en el avión y, lo que es más importante, cómo usarlas para definir con precisión el concepto de congruencia. A lo largo del tema A, sobre las definiciones y propiedades de los movimientos rígidos básicos, los estudiantes verifican experimentalmente sus propiedades básicas y, cuando son factibles, profundicen su comprensión de estas propiedades utilizando el razonamiento. Todas las lecciones del tema B demuestran a los estudiantes la capacidad de secuenciar varias combinaciones de movimientos rígidos mientras mantienen las propiedades básicas de los movimientos rígidos individuales. Los estudiantes aprenden que la congruencia es solo una secuencia de movimientos rígidos básicos en el Tema C, y el Tema D comienza el aprendizaje del Teorema Pitagórico.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In this module, students learn about translations, reflections, and rotations in the plane and, more importantly, how to use them to precisely define the concept of congruence. Throughout Topic A, on the definitions and properties of the basic rigid motions, students verify experimentally their basic properties and, when feasible, deepen their understanding of these properties using reasoning. All the lessons of Topic B demonstrate to students the ability to sequence various combinations of rigid motions while maintaining the basic properties of individual rigid motions. Students learn that congruence is just a sequence of basic rigid motions in Topic C, and Topic D begins the learning of Pythagorean Theorem.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

Este módulo de 25 días se basa directamente en los estudiantes que trabajan con multiplicación y división en el módulo 1. El módulo 3 extiende el estudio de factores de 2, 3, 4, 5 y 10 para incluir todas las unidades de 0 a 10, así como múltiples de 10 dentro de 100. Similar a la organización del Módulo 1, la introducción de nuevos factores en el módulo 3 se extiende a través de temas. Esto permite a los estudiantes construir fluidez con hechos que involucran una unidad en particular antes de continuar. Los factores están secuenciados para facilitar la instrucción sistemática con estrategias y patrones cada vez más sofisticados.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
This 25-day module builds directly on students’ work with multiplication and division in Module 1. Module 3 extends the study of factors from 2, 3, 4, 5, and 10 to include all units from 0 to 10, as well as multiples of 10 within 100. Similar to the organization of Module 1, the introduction of new factors in Module 3 spreads across topics. This allows students to build fluency with facts involving a particular unit before moving on. The factors are sequenced to facilitate systematic instruction with increasingly sophisticated strategies and patterns.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En el módulo 3, la comprensión de los estudiantes de la adición y la resta de las fracciones se extiende desde el trabajo anterior con equivalencia de fracción y decimales. Este módulo marca un cambio significativo lejos de la centralidad de los grados elementales de las diez unidades de base al estudio y el uso del conjunto completo de unidades fraccionarias desde el avance de grado 5, especialmente como se aplica al álgebra.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In Module 3, students' understanding of addition and subtraction of fractions extends from earlier work with fraction equivalence and decimals. This module marks a significant shift away from the elementary grades' centrality of base ten units to the study and use of the full set of fractional units from Grade 5 forward, especially as applied to algebra.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En el módulo 3, los estudiantes aprenden sobre la dilatación y la similitud y aplican ese conocimiento a una prueba del teorema de Pitagorean basado en el criterio de ángulo de ángulo para triángulos similares. El módulo comienza con la definición de dilatación, propiedades de las dilataciones y composiciones de dilaciones. Un objetivo general de este módulo es reemplazar la idea común de la misma forma, diferentes tamaños con una definición de similitud que se puede aplicar a formas geométricas que no son polígonos, como elipses y círculos.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In Module 3, students learn about dilation and similarity and apply that knowledge to a proof of the Pythagorean Theorem based on the Angle-Angle criterion for similar triangles.  The module begins with the definition of dilation, properties of dilations, and compositions of dilations.  One overarching goal of this module is to replace the common idea of “same shape, different sizes” with a definition of similarity that can be applied to geometric shapes that are not polygons, such as ellipses and circles.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

El módulo 3 desafía a los estudiantes a construir su trabajo con números a 5 para dar sentido y contar grupos de 0, 6, 7, 8, 9 y 10 objetos. Los estudiantes también continúan su trabajo con el núcleo núcleo de las siguientes maneras (PK.CC.1 4): Contado de memoria (la lista de palabras numéricas hasta 15); correspondencia uno a uno (un objeto emparejado con una palabra de número de 0 a 10); cardinalidad (cuántos en un conjunto de hasta 10 objetos); And Number Reconocimiento (números escritos coincidentes 0, 6, 7, 8, 9 y 10 a cantidades). A lo largo del módulo, los niños participan en experiencias atractivas que los ayudan a hacer conexiones críticas entre estos cuatro entendimientos.

English Description:
Module 3 challenges students to build on their work with numbers through 5 to make sense of and count groups of 0, 6, 7, 8, 9, and 10 objects. Students also continue their work with the number core in the following ways (PK.CC.1–4): Rote counting (the number word list up to 15); one-to-one correspondence (one object paired with one number word from 0 to 10); cardinality (how many in a set of up to 10 objects); andnumber recognition (matching written numerals 0, 6, 7, 8, 9, and 10 to quantities). Throughout the module, children participate in engaging experiences that help them make critical connections between these four understandings.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

Este módulo de 20 días introduce puntos, líneas, segmentos de línea, rayos y ángulos, así como las relaciones entre ellos. Los estudiantes construyen, reconocen y definen estos objetos geométricos antes de usar su nuevo conocimiento y comprensión para clasificar las cifras y resolver problemas. Con la medida de ángulo que juega un papel clave en su trabajo a lo largo del módulo, los estudiantes aprenden cómo crear y medir ángulos, así como crear y resolver ecuaciones para encontrar medidas de ángulo desconocidas. En estos problemas, donde el ángulo desconocido está representado por una letra, los estudiantes exploran ambos midiendo el ángulo desconocido con un protractor y razonamiento a través de la resolución de una ecuación. A través de actividades de descomposición y composición, así como una exploración de la simetría, los estudiantes reconocen atributos específicos presentes en figuras bidimensionales. Desarrollan su comprensión de estos atributos a medida que clasifican las figuras bidimensionales basadas en ellas.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
This 20-day module introduces points, lines, line segments, rays, and angles, as well as the relationships between them. Students construct, recognize, and define these geometric objects before using their new knowledge and understanding to classify figures and solve problems. With angle measure playing a key role in their work throughout the module, students learn how to create and measure angles, as well as create and solve equations to find unknown angle measures. In these problems, where the unknown angle is represented by a letter, students explore both measuring the unknown angle with a protractor and reasoning through the solving of an equation. Through decomposition and composition activities as well as an exploration of symmetry, students recognize specific attributes present in two-dimensional figures. They further develop their understanding of these attributes as they classify two-dimensional figures based on them.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En este módulo de 25 días, los estudiantes trabajan con figuras dos y tridimensionales. El volumen se introduce a los estudiantes a través de la exploración concreta de unidades cúbicas y culmina con el desarrollo de la fórmula de volumen para los prismas rectangulares correctos. La segunda mitad del módulo se convierte en extender a los estudiantes la comprensión de las figuras bidimensionales. Los estudiantes combinan el conocimiento previo del área con el conocimiento recién adquirido de la multiplicación por fracción para determinar el área de las figuras rectangulares con longitudes laterales fraccionadas. Luego participan en la construcción práctica de formas bidimensionales, desarrollando una base para clasificar las formas razonando sobre sus atributos. Este módulo llena un vacío entre el trabajo de Grado 4 S con figuras bidimensionales y el trabajo de grado 6 con volumen y área.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In this 25-day module, students work with two- and three-dimensional figures.  Volume is introduced to students through concrete exploration of cubic units and culminates with the development of the volume formula for right rectangular prisms.  The second half of the module turns to extending students’ understanding of two-dimensional figures.  Students combine prior knowledge of area with newly acquired knowledge of fraction multiplication to determine the area of rectangular figures with fractional side lengths.  They then engage in hands-on construction of two-dimensional shapes, developing a foundation for classifying the shapes by reasoning about their attributes.  This module fills a gap between Grade 4’s work with two-dimensional figures and Grade 6’s work with volume and area.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En este módulo de 40 días, los estudiantes desarrollan un sistema de coordenadas para el primer cuadrante del plano de coordenadas y lo usan para resolver problemas. Los estudiantes usan la línea numérica familiar como una introducción a la idea de una coordenada, y construyen dos líneas numéricas perpendiculares para crear un sistema de coordenadas en el plano. Los estudiantes ven que, al igual que los puntos en la línea se pueden ubicar por su distancia desde 0, el sistema de coordenadas del plano se puede usar para localizar y trazar puntos utilizando dos coordenadas. Luego usan el sistema de coordenadas para explorar relaciones entre puntos, pares ordenados, patrones, líneas y, de manera más abstracta, las reglas que las generan. Este estudio culmina en una exploración del plano de coordenadas en aplicaciones del mundo real.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In this 40-day module, students develop a coordinate system for the first quadrant of the coordinate plane and use it to solve problems.  Students use the familiar number line as an introduction to the idea of a coordinate, and they construct two perpendicular number lines to create a coordinate system on the plane.  Students see that just as points on the line can be located by their distance from 0, the plane’s coordinate system can be used to locate and plot points using two coordinates.  They then use the coordinate system to explore relationships between points, ordered pairs, patterns, lines and, more abstractly, the rules that generate them.  This study culminates in an exploration of the coordinate plane in real world applications.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En este módulo de 20 días, los estudiantes construyen sus competencias en la medición al relacionarse con la multiplicación con la conversión de unidades de medición. A lo largo del módulo, los estudiantes explorarán múltiples estrategias para resolver problemas de medición relacionados con la conversión de la unidad.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In this 20-day module, students build their competencies in measurement as they relate multiplication to the conversion of measurement units.  Throughout the module, students will explore multiple strategies for solving measurement problems involving unit conversion.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

El módulo 7 comienza con el trabajo relacionado con el teorema de Pitágoras y los triángulos rectos. Antes de que se presenten las lecciones de este módulo a los estudiantes, es importante que las lecciones en los módulos 2 y 3 sean relacionadas con el teorema de Pitágoras se imparten (M2: Lecciones 15 y 16, M3: Lecciones 13 y 14). En los módulos 2 y 3, los estudiantes usaron el teorema de Pitágoras para determinar la longitud desconocida de un triángulo derecho. En los casos en que la longitud lateral era un entero, los estudiantes calcularon la longitud. Cuando la longitud lateral no era un entero, los estudiantes dejaron la respuesta en forma de x2 = c, donde C no era un número cuadrado perfecto. Esas soluciones se revisan y son la motivación para aprender sobre las raíces cuadradas y los números irracionales en general.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
Module 7 begins with work related to the Pythagorean Theorem and right triangles.  Before the lessons of this module are presented to students, it is important that the lessons in Modules 2 and 3 related to the Pythagorean Theorem are taught (M2:  Lessons 15 and 16, M3:  Lessons 13 and 14).  In Modules 2 and 3, students used the Pythagorean Theorem to determine the unknown length of a right triangle.  In cases where the side length was an integer, students computed the length.  When the side length was not an integer, students left the answer in the form of x2=c, where c was not a perfect square number.  Those solutions are revisited and are the motivation for learning about square roots and irrational numbers in general.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En el módulo 5, los estudiantes consideran parte de las relaciones completas a través de una lente geométrica. El módulo se abre con estudiantes que identifican las partes definidas, o atributos, de formas dos y tridimensionales, basándose en sus experiencias de jardín de infantes de clasificación, análisis, comparación y creación de varias formas y objetos de dos y tridimensionales. Los estudiantes combinan formas para crear un nuevo todo: una forma compuesta. También relacionan las figuras geométricas con partes iguales y nombran las partes como mitades y cuartos. El módulo se cierra con estudiantes que aplican su comprensión de las mitades para decir tiempo a la hora y media hora.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In Module 5, students consider part–whole relationships through a geometric lens. The module opens with students identifying the defining parts, or attributes, of two- and three-dimensional shapes, building on their kindergarten experiences of sorting, analyzing, comparing, and creating various two- and three-dimensional shapes and objects. Students combine shapes to create a new whole: a composite shape. They also relate geometric figures to equal parts and name the parts as halves and fourths. The module closes with students applying their understanding of halves to tell time to the hour and half hour.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

El módulo 1 incorpora cambios críticos en la geometría según lo descrito por el núcleo común. El corazón del módulo es el estudio de las transformaciones y el papel que juegan las transformaciones para definir la congruencia. El tema de las transformaciones se introduce de manera principalmente experiencial en el grado 8 y se formaliza en el grado 10 con el uso de un lenguaje preciso. La necesidad de un uso claro del lenguaje se enfatiza a través del vocabulario, el proceso de escribir pasos para realizar construcciones y, en última instancia, como parte del proceso de escritura de prueba.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
Module 1 embodies critical changes in Geometry as outlined by the Common Core. The heart of the module is the study of transformations and the role transformations play in defining congruence. The topic of transformations is introduced in a primarily experiential manner in Grade 8 and is formalized in Grade 10 with the use of precise language. The need for clear use of language is emphasized through vocabulary, the process of writing steps to perform constructions, and ultimately as part of the proof-writing process.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

Así como se utilizan movimientos rígidos para definir la congruencia en el Módulo 1, se agregan dilataciones para definir la similitud en el Módulo 2. Para poder discutir la similitud, los estudiantes primero deben comprender claramente cómo se comportan las dilataciones. Esto se hace en dos partes, al estudiar cómo las dilataciones producen dibujos de escala y razonando por qué las propiedades de las dilataciones deben ser ciertas. Una vez que las dilataciones se establecen claramente, se definen transformaciones de similitud y se examinan las relaciones de longitud y ángulo, lo que produce criterios de similitud triangular. Sigue una mirada profunda a la similitud dentro de los triángulos rectos, y finalmente el módulo termina con un estudio de trigonometría del triángulo recto.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
Just as rigid motions are used to define congruence in Module 1, so dilations are added to define similarity in Module 2.  To be able to discuss similarity, students must first have a clear understanding of how dilations behave.  This is done in two parts, by studying how dilations yield scale drawings and reasoning why the properties of dilations must be true. Once dilations are clearly established, similarity transformations are defined and length and angle relationships are examined, yielding triangle similarity criteria.  An in-depth look at similarity within right triangles follows, and finally the module ends with a study of right triangle trigonometry.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

El módulo 3, que se extiende a tres dimensiones, se basa en la comprensión de los estudiantes de la congruencia en el módulo 1 y la similitud en el módulo 2 para probar fórmulas de volumen para sólidos. Los materiales estudiantiles consisten en las páginas del estudiante para cada lección en el módulo 3. Los materiales listos para la copia son una colección de las evaluaciones del módulo, boletos de salida de la lección y ejercicios de fluidez de los materiales del maestro.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
Module 3, Extending to Three Dimensions, builds on students’ understanding of congruence in Module 1 and similarity in Module 2 to prove volume formulas for solids. The student materials consist of the student pages for each lesson in Module 3. The copy ready materials are a collection of the module assessments, lesson exit tickets and fluency exercises from the teacher materials.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En este módulo, los estudiantes exploran y experimentan la utilidad de analizar los desafíos de álgebra y geometría a través del marco de las coordenadas. El módulo se abre con un desafío de modelado, uno que vuelve a ocurrir en las lecciones, para usar la geometría de coordenadas para programar el movimiento de un robot que está vinculado dentro de una cierta región poligonal del avión en el que se encuentra. Para establecer el escenario para un trabajo complejo en geometría analítica (coordenadas de cálculo de puntos de intersección de líneas y segmentos de línea o las coordenadas de puntos que dividen segmentos dados en relaciones de longitud específicas, etc.), los estudiantes describirán la región a través de sistemas de algebraico desigualdades y trabajo para restringir el movimiento del robot a lo largo de los segmentos de línea dentro de la región.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In this module, students explore and experience the utility of analyzing algebra and geometry challenges through the framework of coordinates. The module opens with a modeling challenge, one that reoccurs throughout the lessons, to use coordinate geometry to program the motion of a robot that is bound within a certain polygonal region of the plane—the room in which it sits. To set the stage for complex work in analytic geometry (computing coordinates of points of intersection of lines and line segments or the coordinates of points that divide given segments in specific length ratios, and so on), students will describe the region via systems of algebraic inequalities and work to constrain the robot motion along line segments within the region.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

Este módulo reúne las ideas de similitud y congruencia y las propiedades de la longitud, el área y las construcciones geométricas estudiadas durante todo el año. También incluye las propiedades específicas de los triángulos, cuadriláteros especiales, líneas paralelas y transversales, y movimientos rígidos establecidos y construidos sobre esta historia matemática. El enfoque de este módulo está en las posibles relaciones geométricas entre un par de líneas de intersección y un círculo dibujado en la página.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
This module brings together the ideas of similarity and congruence and the properties of length, area, and geometric constructions studied throughout the year.  It also includes the specific properties of triangles, special quadrilaterals, parallel lines and transversals, and rigid motions established and built upon throughout this mathematical story.  This module's focus is on the possible geometric relationships between a pair of intersecting lines and a circle drawn on the page.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

En este primer módulo de Grado 1, los estudiantes avanzan significativamente hacia la fluidez con la adición y la resta de los números a 10, ya que se les presenta oportunidades destinadas a avanzar de contar todos a contar con el que lleva a muchos estudiantes a descomponerse y componer los sujetos y el total cantidades.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
In this first module of Grade 1, students make significant progress towards fluency with addition and subtraction of numbers to 10 as they are presented with opportunities intended to advance them from counting all to counting on which leads many students then to decomposing and composing addends and total amounts.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

El módulo 2 sirve como un puente del trabajo previo de los estudiantes con la resolución de problemas dentro de 10 para trabajar dentro de los 100 a medida que los estudiantes comienzan a resolver problemas de adición y resta con el número de adolescentes. Los estudiantes van más allá de las estrategias de Nivel 2 para contar y contarse a medida que aprenden estrategias de nivel 3 llamadas informalmente "hacer diez" o "tomar de diez".

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
Module 2 serves as a bridge from students' prior work with problem solving within 10 to work within 100 as students begin to solve addition and subtraction problems involving teen numbers. Students go beyond the Level 2 strategies of counting on and counting back as they learn Level 3 strategies informally called "make ten" or "take from ten."

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

El módulo 3 comienza extendiendo las experiencias de jardín de infantes de los estudiantes con una comparación de longitud directa con la comparación indirecta por la cual la longitud de un objeto se usa para comparar las longitudes de otros dos objetos. Más largo que y más corto que se llevan a un nuevo nivel de precisión al introducir la idea de una unidad de longitud. Luego, los estudiantes exploran la utilidad de medir con unidades similares. El módulo se cierra con estudiantes que representan e interpretan datos.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
Module 3 begins by extending students’ kindergarten experiences with direct length comparison to indirect comparison whereby the length of one object is used to compare the lengths of two other objects.  Longer than and shorter than are taken to a new level of precision by introducing the idea of a length unit.  Students then explore the usefulness of measuring with similar units. The module closes with students representing and interpreting data.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.

(Nota: Esta es una traducción de un recurso educativo abierto creado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) como parte del proyecto "EngageNY" en 2013. Aunque el recurso real fue traducido por personas, la siguiente descripción se tradujo del inglés original usando Google Translate para ayudar a los usuarios potenciales a decidir si se adapta a sus necesidades y puede contener errores gramaticales o lingüísticos. La descripción original en inglés también se proporciona a continuación.)

El módulo 4 se basa en el módulo 2 s trabajo con el valor del lugar dentro de 20, ahora centrándose en el papel del valor del lugar en la adición y resta de los números con 40. Los estudiantes estudian, organizan y manipulan números dentro de los 40. Comparan cantidades y comienzan a usar Los símbolos para mayores que (>) y menores de (<). La adición y la resta de TENS es otro foco de este módulo, al igual que el uso de estrategias familiares para agregar números de dos dígitos y de un solo dígito dentro de 40. Cerca del final del módulo, el enfoque se mueve a nuevas formas de representar grandes cantidades y agregar Al igual que las unidades de valor colocadoras, ya que los estudiantes agregan números de dos dígitos.

Encuentre el resto de los recursos matemáticos de Engageny en https://archive.org/details/engageny-mathematics.

English Description:
Module 4 builds upon Module 2’s work with place value within 20, now focusing on the role of place value in the addition and subtraction of numbers to 40.  Students study, organize, and manipulate numbers within 40.  They compare quantities and begin using the symbols for greater than (>) and less than (<).  Addition and subtraction of tens is another focus of this module as is the use of familiar strategies to add two-digit and single-digit numbers within 40.  Near the end of the module, the focus moves to new ways to represent larger quantities and adding like place value units as students add two-digit numbers.

Find the rest of the EngageNY Mathematics resources at https://archive.org/details/engageny-mathematics.