"Istory" [Benim Hikayem] ve "Foto Galatasaray" Yorumlama Rehberi

View Resource

Read the Fine Print

Subject:

Arts, Humanities, Social Sciences

Institution Name:

SALT

Collection:

SALT Online

Grade Level:

Secondary

Abstract:

SALT Beyoğlu’nda düzenlenen “Istory” [Benim Hikayem] ve SALT Galata'da düzenlenen "Foto Galatasaray" sergilerindeki temaları açıklayan bu Yorumlama Rehberi, eğitimciler ve lise öğrencileri için bir kaynakça olarak hazırlanmıştır. Eğitimcilerin, rehberin içeriğindeki aktiviteler, multimedya kaynakları, terminoloji ve tartışma olanaklarını öğrencilerinin ihtiyaçlarına en iyi cevap verecek şekilde düzenleyerek müfredatlarına uyarlamalarını öneririz.

"Foto Galatasaray" projesi, 1935’ten 1985’e kadar Beyoğlu Galatasaray’daki mütevazı stüdyosunda kesintisiz olarak fotoğrafçılık yapan Maryam Şahinyan’ın (1911, Sivas-1996, İstanbul) tüm mesleki arşivinin yeniden görselleştirilmesi üzerine kuruludur. Foto Galatasaray’ın, tamamı siyah-beyaz negatif ve cam negatiflerden meydana gelen fiziksel arşivi, İstanbul’un yakın dönem klasik fotoğraf stüdyolarından bugüne eksiksiz şekilde ulaşabilmiş en nadir örneklerdendir. 1985’te Şahinyan’ın stüdyoyu devretmesinin ardından el değiştiren arşiv, Aras Yayıncılık’ın sahibi Yetvart Tomasyan’ın deposuna taşınmıştır. 25 yıllık bir bekleyişin ertesinde arşivde yer alan 200 bine yakın negatif, sanatçı/araştırmacı Tayfun Serttaş’ın oluşturduğu bir ekip tarafından iki yıllık bir sürede tasnif, temizlik, sayısallaştırma, sayısal restorasyon ve kategorizasyon aşamalarından geçerek korunmaya alınmıştır.

Hrair Sarkissian 2010 yılında İstanbul’da iki ay geçirerek, Arkeoloji Müzesi ve Topkapı Sarayı kütüphanelerinden Taksim’deki Atatürk Kütüphanesi’ne, Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı’ndan Osmanlı Bankası Arşiv ve Araştırma Merkezi’ne çeşitli yarı özel ve devlet kütüphanelerinin ve arşivlerinin tarih bölümlerini belgeledi. Sergide yer alan fotoğraflar, raflara yığılmış ve nadiren açılıyor gibi görünen dosyaları, içinde bulundukları karanlık ve ezici mekânların mevcut aydınlatmasında gösterir. Bu fotoğraflar, her bir arşivin içerdiği bilginin karmaşıklığını, sanatçıya miras kalan tarihin teyit ya da inkâr edilişini ve şimdiki zamandaki varoluşunu ifade eder.

Languages:

Turkish

Material Type:

Activities and Labs, Homework and Assignments, Lesson Plans

Media Format:

Audio, Graphics/Photos, Text/HTML

Conditions of Use:

Custom License
Tüm resim, metin ve multi-medya dahil olmak üzere SALT Yorumlama Rehberindeki tüm materyal, sadece, eğitim, kişisel ve ticari olmayan kullanımlar içindir. Telif haklı malzemenin adil kullanımı, öğretim, bilim, araştırma, eleştiri ve yorum gibi ticari olmayan eğitim amaçlar için korunan materyalleri kapsar, basın kullanımını kapsamaz. SALT Yorumlama Rehberi'nin içeriği SALT'ın izni olmadan hiçbir şekilde çoğaltılamaz.

Copyright Holder:

SALT